Is-sottokuntratturi tal-OEM, l-ispeċjalisti ta’ prestazzjoni għolja u dawk li jibnu mill-ġdid tal-magni għandhom iqisu u jirrispettaw it-tolleranzi preċiżi tal-forma u d-dimensjoni waqt li jimmanifatturaw il-gwidi tal-valv u s-sits tal-valv.
B'dan l-"aide-memoire", NEWEN jipprova jiġbor, f'dokument qasir maħsub għat-tekniċi tal-produzzjoni, id-diversi simboli u sinjali ta' tolleranza tipikament użati mill-OEMs biex jiddefinixxu r-rekwiżiti tagħhom f'termini ta' magni tar-ras taċ-ċilindru u, b'mod partikolari, gwida tal-valv u makkinar tas-sedil tal-valv.
NEWEN jiġbor flimkien kull forma u tolleranza tad-dimensjoni b'inċidenzi diretti u indiretti fuq il-funzjonament u l-affidabbiltà tar-ras taċ-ċilindru, mingħajr ma jipprova jissimplifika żżejjed jew jiddenatura l-effetti magħquda ta 'żewġ parametri jew aktar.
B'dan id-dokument, NEWEN qed taħdem biex tiddenunzja ideat aċċettati b'mod ġenerali kif ukoll ideat foloz, ideat mifruxa li, minħabba s-sempliċità u l-ineżattezzi tagħhom, iqarrqu lil dawk li jibnu l-magni u jbiddlu l-ġudizzju tagħhom.
«Meta tista’ tkejjel dak li qed titkellem dwaru u tesprimih f’numri, taf xi ħaġa dwaru; imma meta ma tkunx tista’ tkejjel jew tesprimih f’numri, l-għarfien tiegħek huwa ta’ tip żgħir u mhux sodisfaċenti.»
Lord KELVIN (1824-1907)
Għaliex tkejjel it-tond?
Il-komponent jista 'jidher tond għall-għajn u apparentement ikollu dijametru kostanti meta mkejjel b'vernier jew mikrometru, iżda huwa tond? Huwa ċar li l-lobing jista 'jaffettwa l-funzjoni. Il-lobi f''A' se jġorru t-tagħbija filwaqt li l-film tal-lubrikazzjoni se jkun l-akbar f''B'.
Kif titkejjel it-tond?
Biex titkejjel it-tond, ir-rotazzjoni hija meħtieġa, flimkien mal-kapaċità li titkejjel il-bidla fir-raġġ. Dan jinkiseb l-aħjar billi jitqabbel il-profil tal-komponent taħt test ma' datum ċirkolari. Il-komponent huwa mdawwar fuq magħżel preċiż ħafna li jipprovdi d-datum ċirkolari. L-assi tal-komponent huwa allinjat mal-assi tal-magħżel, ġeneralment bl-użu ta 'mejda ta' ċentrazzjoni u livellar. Imbagħad jintuża transducer biex ikejjel il-varjazzjonijiet radjali tal-komponent fir-rigward tal-assi tal-magħżel.
Ir-raġuni?
Il-bearing muri hawn jista 'jkollu razza li mhix tassew ċirkolari. Dan probabbilment jiffunzjona għal żmien qasir iżda l-undulazzjonijiet madwar din it-tellieqa tal-bearing jibdew jikkawżaw vibrazzjonijiet. Dan jirriżulta f'xedd prematur u jikkawża li t-tellieqa twettaq b'mod inqas effiċjenti milli maħsub.
Riżultati?
Il-bearing muri hawn jista 'jkollu razza li mhix tassew ċirkolari. Dan probabbilment jiffunzjona għal żmien qasir iżda l-undulazzjonijiet madwar din it-tellieqa tal-bearing jibdew jikkawżaw vibrazzjonijiet. Dan jirriżulta f'xedd prematur u jikkawża li t-tellieqa twettaq b'mod inqas effiċjenti milli maħsub.
Huwa konvenjenti li tirrappreżenta l-output out-of-roundness mill-gauge bħala profil polari jew graff. L-evalwazzjoni ta 'din ir-rappreżentazzjoni bl-istampi tista' tkun suġġettiva u tieħu ħafna ħin, għalhekk għandna bżonn xi mezz ta 'proċessar tal-informazzjoni biex tagħtina tweġibiet preċiżi u ripetibbli. Peress li qed nippruvaw nevalwaw it-tluq miċ-ċirkolarità vera u neħtieġu referenza li minnha nkejlu, jagħmel sens li nippruvaw noqgħodu ċirku ta 'referenza mal-profil tagħna u jirrelataw il-kalkoli kollha tagħna miegħu.
Iċ-Ċirku ta' Referenza tal-Iċ-Ċirki tal-Kwadri (LSCI)
Linja jew figura hija mwaħħla ma' kwalunkwe data b'tali mod li s-somma tal-kwadri tat-tluq tad-data minn dik il-linja jew figura tkun minima. Din hija wkoll il-linja li taqsam il-profil f'żoni minimi ugwali.
L-LSCI huwa l-aktar Ċirku ta' Referenza użat b'mod komuni. L-out-of-roundness imbagħad jiġi espress f'termini tat-tluq massimu tal-profil mill-LSCI. jiġifieri l-ogħla quċċata sal-inqas wied.
The Minimum Circumscribed Circle (MCCI)
Iddefinit bħala ċ-ċirku tar-raġġ minimu li se jehmżu d-dejta tal-profil. L-out-roundness imbagħad jingħata bħala t-tluq massimu (jew wied) tal-profil minn dan iċ-ċirku. Kultant imsejjaħ iċ-Ċirku ta' Referenza tal-Gejġ tar-Ring.
= Eċċentriċità (ECC)*
Dan huwa t-terminu użat biex jiddeskrivi l-pożizzjoni taċ-ċentru ta' profil relattiv għal xi punt tad-datum. Hija kwantità ta 'vettur peress li għandha kobor u direzzjoni. Il-kobor tal-eċċentriċità huwa espress sempliċement bħala d-distanza bejn iċ-ċentru tal-profil u l-punt tad-datum. Id-direzzjoni hija espressa bħala angolu mill-punt tad-datum.
= Konċentriċità (CONC)*
Dan huwa simili għall-eċċentriċità iżda għandu biss kobor u l-ebda direzzjoni. Il-konċentriċità hija definita bħala d-dijametru taċ-ċirku deskritt miċ-ċentru tal-profil meta mdawwar madwar il-punt tad-datum. Jista 'jidher li l-valur tal-konċentriċità huwa d-doppju tal-kobor tal-eċċentriċità.
= Runout (Runout)*
Xi drabi msejjaħ TIR (Qari Totali Indikat). Runout huwa definit bħala s-separazzjoni radjali ta' żewġ ċrieki konċentriċi ċċentrata fuq il-punt tad-datum u mfassla b'tali mod li wieħed jikkoinċidi mal-eqreb u l-ieħor jikkoinċidi mal-punt l-aktar 'il bogħod fuq il-profil.
= Total Runout (Total Runout)*
Runout totali huwa definit bħala s-separazzjoni radjali minima ta 'żewġ ċilindri koassjali, li huma koassjali ma' assi tad-datum u li jagħlqu totalment il-wiċċ imkejjel.
= Flatness (FLTt)*
Jiġi mwaħħal pjan ta' referenza u l-flatness ikkalkulata bħala t-tluq mill-quċċata għall-wied minn dak il-pjan. Jintuża jew LS jew MZ n
= Squareness (SQR)*
Wara li jkun iddefinit assi, il-valur tal-kwadru huwa s-separazzjoni assjali minima ta' żewġ pjani paralleli normali għall-assi ta' referenza u li jagħlqu totalment il-pjan ta' referenza. Jistgħu jintużaw jew LS jew MZ.
= Ċilindriċità (CYLt)*
Is-separazzjoni radjali minima ta '2 ċilindri, koassjali ma' l-assi ta 'referenza imwaħħal, li jagħlqu totalment id-data mkejla. Jistgħu jintużaw jew ċilindri LS, MZ, MC jew Ml.
= Coaxiality (Coax ISO)*
Id-dijametru ta 'ċilindru li huwa koassjali mal-assi tad-datum u se jagħlaq biss l-assi taċ-ċilindru riferut għall-evalwazzjoni tal-koassjali.
= Coaxiality (Coax DIN)*
Id-dijametru ta 'ċilindru li huwa koassjali mal-assi tad-datum u se jagħlaq biss iċ-centoids (ċentri LS) tal-pjani li minnhom jiġi kkalkulat l-assi taċ-ċilindru riferut għall-evalwazzjoni tal-koassjali.
Il-funzjoni tal-gwida tal-valv "trio", is-sedil tal-valv u l-valv hija li toħloq issikkar tal-arja perfett, imġedded bla tarf u affidabbli tal-fluss tal-gass tal-magna.
Kuntatt metalliku bejn żewġ uċuħ għandu jikkostitwixxi passaġġ affidabbli u mitbuq wara mijiet ta 'miljuni ta' ftuħ u għeluq konsekuttivi tal-valvi.
Iż-żewġ uċuħ f'kuntatt, jiġifieri l-wiċċ tas-sedil tal-valv tal-valv u dak tas-sedil attwali nnifsu, għandu jkollhom kwalitajiet simili u għandhom ikunu qrib il-perfezzjoni.
Il-forom tal-uċuħ imsemmija hawn fuq għandhom ikunu perfettament identiċi u kompletament komplementari.
L-unika forma li tista' tinkiseb bi preċiżjoni u b'mod ripetittiv, biex tissodisfa din il-funzjoni, hija ċ-ċirku.
Assoċjat ma 'parametri oħra, iċ-ċirkolarità, jiġifieri l-eżattezza tal-forma taċ-ċrieki kostitwiti mis-sedil tal-valv u l-valv innifsu, jirriżulta li huwa l-kondizzjoni prinċipali u sine qua xejn għal issikkar tajjeb tal-arja bejn il-valv u l-valv sedil.
Iċ-ċirkolarità, iċ-ċilindriċità, il-finitura tal-wiċċ, l-angoli huma kollha soġġetti għal tolleranzi aktar stretti u aktar stretti.
Gwida tal-valv
Il-gwida tal-valv hija r-referenza, li tiddependi l-pożizzjonament tal-operazzjoni tal-magni tat-tiswija tas-sedil tal-valv, tal-kontroll ta 'parti mill-konformità tas-sedil tal-valv (konċentriċità) u, ovvjament, tiggwida l-valv fil-movimenti tagħha. Il-kwalità ta 'gwida tal-valv hija essenzjalment definita minn 4 parametri:
Biex tiġi żgurata gwida perfetta tal-valv, iċ-ċilindriċità u t-tolleranza fuq id-dijametru huma kritiċi. Kwalitajiet ġeometriċi tajbin se jippermettu lill-gwida tal-valv biex tpoġġi l-valv bi preċiżjoni fuq żmien twil ta 'ħajja.
Difett importanti fil-gwida tal-valv, wara makkinar fqir ta 'gwida tal-valv - barra mit-tolleranzi, iwassal għal deformazzjoni prematura u xedd tas-sedil tal-valv u telf mgħaġġel fil-produzzjoni tal-magna.
It-tolleranzi komunement meħtieġa mill-OEMs għall-magni attwali huma:
It-tolleranzi ta 'hawn fuq, diffiċli biex jinkisbu u jiġu rispettati mill-manifatturi ta' serje kbira, huma saħansitra aktar kumplessi biex jiġu garantiti meta jissewwew. In-nuqqas li jintlaħqu dawn il-livelli ta 'kwalità se jagħmel il-magni tas-sedili tal-valv saħansitra aktar delikat.
Siġġijiet tal-Valv u Valvoli
Fid-dawl tal-importanza tal-preċiżjoni tal-uċuħ li se jkunu f'kuntatt u li, minħabba l-komplementarjetà tagħhom, se jiżguraw li l-arja perfetta, l-OEMs jissikkaw it-tolleranzi tal-forma tal-tapers tas-sedil.
Il-linearità tas-segment tal-angolu tas-sedil u ċ-ċirkolarità tiegħu huma tollerati b'differenzi ta' valur li ma jaqbżux ftit mikroni (< 10 mikroni). Il-valuri Ra u Rz li jiddefinixxu l-finitura tal-wiċċ tas-sedil tal-valv u wkoll issikkati ħafna u l-iżgħar marka ta 'chatter jew ondulazzjoni tas-sedil, jagħtu sedil li huwa barra mit-tolleranza u inaċċettabbli.
It-tolleranzi applikati għall-kunċett ta 'konċentriċità, runout jew runout doppju bejn l-assi tal-gwida tal-valv u l-assi tas-sedil tal-valv huma wkoll importanti ħafna iżda jibqgħu f'valuri relattivament faċli biex jiġu ggarantiti.
Ġeneralment, difett/runout tal-konċentriċità fl-ordni ta '0.05mm (.002") huwa meqjus aċċettabbli. Dawn il-valuri ta 'tolleranza kollha huma ssikkati serjament bl-applikazzjoni ta' koeffiċjent imsejjaħ "Cpk" maħruġ mir-regoli applikabbli għal kumpaniji ċċertifikati ISO/TS16949 u jnaqqas b'mod konsiderevoli l-valuri ta 'tolleranza permezz tal-użu ta' magni li kapaċi jiggarantixxu konsistenza kbira fil-kwalità.
Dan l-approċċ li għandu l-għan li jiggarantixxi l-kwalità huwa possibbli peress li l-iżball uman jiġi evitat kemm jista’ jkun minħabba l-użu ta’ sistemi numeriċi li jiskattaw u jikkontrollaw mekkaniżmi li jagħtu dejjem aktar prestazzjoni.
NEWEN FIXED-TURNING® jaqa 'fil-loġika tal-prinċipju mekkaniku evolvut u ta' prestazzjoni għolja, pilotat u kkontrollat b'kontroll numeriku uniku ta 'prestazzjoni għolja.
Il-FIXED-TURNING® jipprovdi u jiggarantixxi:
Dan il-livell ta 'kwalità huwa l-ogħla llum u huwa aċċessibbli għan-nies kollha li jimmanifatturaw is-sedili tal-valvi, mill-iżgħar rebuilder tal-magni għall-akbar faċilitajiet ta' produzzjoni li jużaw NEWEN FIXED-TURNING®.
Fl-aħħar nett, NEWEN FIXED-TURNING® huwa mezz ta 'produzzjoni affidabbli u konsistenti, ekonomiku u flessibbli, li jippermetti li jittieħed kont tas-Cpk l-aktar sever filwaqt li jikkontrolla l-profitti tiegħu.
Id-domanda għal kwalità kostanti (Cpk) u preċiżjoni għall-produzzjoni ġdida tar-ras taċ-ċilindru, tenfasizza l-inadegwatezza tal-prinċipju tal-pilota għax-xejn bħala soluzzjoni aċċettabbli għall-magni tas-sedil tal-valv.
Din is-soluzzjoni, apprezzata għal żmien twil għall-aspett ekonomiku tagħha, m'għadhiex twieġeb għar-rekwiżiti tekniċi attwali.
L-assi/pożizzjoni meħuda minn pilota għax-xejn fi ħdan gwida tal-valv qatt ma tkun l-istess minn dik li tkun iddeterminata bil-kejl u/jew dik meħuda minn valv waqt li jkun qed jiċċaqlaq (irreferi għat-tpinġija).
Din id-differenza hija aċċentwata aktar mid-difett tal-forma ta 'gwida tal-valv ġdida jew użata (jekk jogħġbok irreferi għar-rappreżentazzjoni grafika ta' gwida tal-valv ġdida minn magna tal-kejl Talyrond)
Il-pożizzjonament każwali tal-pilota fi ħdan il-gwida tal-valv imur kontra l-kunċett ta 'Cpk hekk żviluppat illum fl-OEMs kollha.
Mingħajr ma ninsew li anke fil-każ ta 'tiswija sempliċi, id-dimensjoni stess tal-piloti meħtieġa għall-magni attwali mhix biżżejjed, fi kwalunkwe każ, biex tirreżisti l-isforzi ta' qtugħ irregolari ta 'għodod tal-forma.
NEWEN tirrifjuta b'mod enerġetiku l-pożizzjoni tad-difensuri ta 'din it-teknika skaduta.
Bl-istess mod, l-għodda tal-forma turi profil ta 'qtugħ twil wisq biex tiggarantixxi qatgħa regolari fuq 360 grad (b'mod uniformi madwar is-sedil).
Il-valur tal-ħelsien ta 'ġewwa jista' jvarja fuq skala minn 1 sa 3 fuq l-istess sedil wieħed u l-isforzi radjali assorbiti mill-magħżel inevitabbilment iqanqlu l-flexing attwali ta 'dak tal-aħħar u jissarrfu f'difett fil-forma tas-sedil tal-valv bħal chatter. marki, ondulazzjonijiet u/jew forom ovali li jagħmlu l-makkinar tas-sedil mhux korrett u barra minn tolleranza.
Il-materjali kurrenti tas-sedil tal-valv u t-tolleranzi meħtieġa m'għadhomx kompatibbli ma 'din it-teknika tal-magni.
Mezzi ta 'kejl tradizzjonali mhumiex biżżejjed biex jikkontrollaw b'mod preċiż is-sedili tal-valvi u l-gwidi tal-valvi maħduma b'magni NEWEN® FIXED-TURNING®.
NEWEN® mgħammra ruħha b'magna tal-kontroll TALYROND 365XL, speċjalment maħsuba u ddedikata għall-kejl ta 'forom, koassjalitajiet, finitura tal-wiċċ...
Din il-magna li r-riżoluzzjoni tagħha hija 1/100 ta’ mikron jippermetti li jiġu kkontrollati awtomatikament il-parametri ġeometriċi kollha li jiddefinixxu l-kwalità ta’ gwida u tas-sedil tal-valv: ċirkolarità, konċentriċità, run out, ċilindriċità, linearità tas-segment, angoli, finitura tal-wiċċ... Ir-rapporti ta’ kontroll u l-grafiċi li jirriżultaw minn it-testijiet huma rikonoxxuti bla dubju mid-dipartimenti tal-kontroll tal-OEMs l-aktar prestiġjużi.
NEWEN qed jittestja kontinwament ix-xogħol prodott mill-magni li jimmanifattura u juri kwalità b'miżuri attwali.
Bħall-prinċipju ta 'torn CNC, FIXED-TURNING ® huwa l-magni ta' sedili tal-valvi u/jew kwalunkwe forma ta 'rivoluzzjoni permezz ta' interpolazzjoni ta 'assi.
Apparti l-fatt li hija l-għodda tat-tqattigħ li qed iddur u mhux il-parti li qed tiġi mmaxinjata nnifisha, iż-żarżur tal-magna u r-ras tal-magni jippermettu li sempliċiment magni l-aktar forom diffiċli u l-aktar kumplessi irrispettivament mill-kwalità tal-materjal tas-sedil tal-valv. Waqt li ddur, l-għodda tal-qtugħ timxi fuq l-assi x u z tagħha biex tiddeskrivi l-profil għall-magna. Il-magni jitwettaq f'direzzjoni waħda u n-numru ta 'passes huwa awtomatikament definit mill-programm innifsu. L-ivvjaġġar tal-għodda tat-tqattigħ huwa ottimizzat skont il-forma attwali tas-sedil tal-valv mhux maħdum. Cutter trijangolari standard jiċċaqlaq skont l-assi tal-karru u l-assi tal-ispostament tal-magħżel. It-total idur madwar l-assi C.
Kompjuter b'saħħtu jikkalkula b'mod permanenti l-aħjar trajettorja tal-għodda sabiex l-isforzi tat-tqattigħ ikunu regolari u mnaqqsa għall-minimu. Kull leħja waħda kkalkulata minn frazzjoni ta 'sekonda għal frazzjoni ta' sekonda hija prodotta b'tali mod li l-ebda varjazzjoni tal-isforzi tat-tqattigħ ma tfixkel il-bilanċ u l-flessibilità tal-magħżel.
Grazzi għal FIXED-TURNING ®, makkinar perfett tas-sedil tal-valv u siġill perfett bejn is-sedil tal-valv u l-valv tiegħu jintlaħqu kull darba, l-ewwel darba, mingħajr imbornitura.
Kontrolli moderni, l-aħħar teknoloġija, effiċjenti, sempliċi, estremament faċli għall-utent, jeħilsu lill-operatur minn ġesti ripetittivi, inaqqas l-għeja u jillibera l-attenzjoni għal operazzjonijiet essenzjali.
L-interazzjoni mal-magna hija faċli għall-utent u sempliċi. L-operatur jeħtieġ biss li jdaħħal dimensjonijiet familjari bħad-dijametru tal-valv, agħżel profil u l-magna tikkalkula istantanjament kull ħaġa oħra, inklużi l-passaġġi kollha tal-maċinazzjoni roughing u finitura.
Lil hinn mill-preċiżjoni, lil hinn minn sempliċi faċilità għall-utent u produttività miżjuda, FIXED-TURNING ® huwa l-ekwivalenti ta 'eluf ta' għodod ta 'forma apposta, kollha ppakkjati b'mod permanenti f'magna waħda sempliċi u affordabbli.
Bini mill-ġdid tal-Magna Live.
